Keine exakte Übersetzung gefunden für فرص النمو

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch فرص النمو

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Por esa razón, señorita Tina Cohen-Chang, vas a encontrar tu diva interior. Me tomé la libertad de hacerte una pequeña
    لنعطي الاولاد فرصه للنمو والتغنيّ
  • Tienes una chance de crecer, desarrollarte.
    ستكون لديكي الفرصة للنمو و الإزدهار
  • Entonces, ¿dónde ves la mejor oportunidad de crecimiento?
    إذن اين ترين أكبر فرصة للنمو؟
  • Esto incluye el derecho a la protección y a la posibilidad de desarrollarse de forma armoniosa;
    وهذا يشمل حقه في الحماية وفي أن تتوفر لـه فرصة النمو المتناسق:
  • Esto incluye el derecho a la protección y a la posibilidad de desarrollarse de forma armoniosa;
    وهذا يشمل حقه في الحماية وفي أن تتاح لـه فرصة للنمو المتناسق:
  • Su lejanía, tamaño y vulnerabilidad siguen limitando las oportunidades de crecimiento económico de las Islas Marshall.
    وبسبب بعد جزر مارشال وحجمها وضعفها، ما زالت فرص نموها الاقتصادي محدودة.
  • La corrupción reduce las oportunidades de crecimiento económico sostenible y resta eficacia a la ayuda externa.
    والفساد يقوّض فرص النمو الاقتصادي المستدام ويحُول دون تحقيق فعالية المساعدة الأجنبية.
  • Durante los conflictos, los jóvenes de ambos sexos que se ven obligados a asumir responsabilidades de “adultos” pierden oportunidades de desarrollo personal o profesional.
    ”45 - وأثناء النـزاعات يُفوِّت الشباب والشابات المجبرون على الاضطلاع بأدوار 'البالغين` فرص النمو الشخصي أو الوظيفي.
  • El sector de la biotecnología es uno de los ámbitos de investigación más dinámicos y presenta buenas perspectivas de crecimiento y rentabilidad.
    قطاع التكنولوجيا الاحيائية من أنشط المجالات البحثية التي تتعاظم فيها فرص النمو والكسب(62).
  • Formación de capacidad nacional en África para identificar oportunidades de crecimiento por conducto de la movilización de recursos
    نون - تنمية القدرات المحلية في أفريقيا لتحديد فرص النمو من خلال تعبئة الموارد